ひさびさ！！

瑠梨ちゃん＆祥子ちゃんから頂いたバトンいきます☆


方言バトン

それぞれの言葉を、あなたが地元（または現在住んでいる所など）で
使っている言葉に直してください。
例は敬語で書いていますが、方言では敬語ではない言い方で書いてください
（敬語が混ざるとどうしても標準語に近くなってしまうので）。

１：すごく～だ。→ めっちゃ～や
２：本当に？→ マジで？（方言じゃないですが；）
３：おもしろい→ おもしろい
４：眠い→ 眠い
５：腹が立つ・むかつく→ムカツク
６：調子にのっている→ 調子のっとる
７：自分→ うち（たんぽぽの場合）
８：あなた→ あなた（…あんま使わないですね）
９：あらまぁ→え～（あらまぁって…いつの時代の人ですか；）
１０：「これから遊びませんか。」→「これから遊ぼや」
１１：「あの子はとてもかわいいですね。」→「あの子めっちゃ可愛いよね。」
１２：「早く行きましょうよ。」→「はよ行こうや。」
１３：「これから帰ります。」→「これから帰るけん。」
１４：「とても体がだるいです。」→「めっちゃしんどい。」
１５：「かまってください。」→「かまってやー。」

方言がきつい人や違う所に住んでいる人など、３人以上に回して下さい。

フリーでお願いします＾＾


ちなみにたんぽぽは愛媛県松山市に住んでおります。
（がんばっていきまっしょいのトコね）
～やけん（～だから）とかが方言として一般的（？）かな？
『（机などを）かく』っていうのも、他のトコロから来た人はびっくりするらしいです。
持ち上げて、移動させる…みたいな意味ですが。

こういうネタ好きです＾＾